INFERNELLO
Dante e Virgilio si preparano ad uscire dall'Inferno: il poeta fiorentino viene condotto dalla sua guida a visitare il piccolo Inferno, ovvero l'Inferniglio.

Poscia ch'abbandonammo il primo regno,
non ancora tornati a cielo aperto,
lo duca con la mano fece un segno
il cui significato m'era incerto.
"Maestro, io vo' che rendi chiaro
quel che intendi e lo rendi discoperto".
"Poeta, tu vedesti il mondo amaro,
l'Inferno ove si scontan tutti i guai,
or è tempo che visiti del paro
l'Inferniglio, pertugio senza lai,
che similmente sprofonda sotto terra.
Trattasi d'una grotta scura assai,
nei pressi dell'Aniene si disserra
e non v'è chi sappia ove finisca:
chi afferma lo contrario o mente o erra".
Così 'l maestro, ed io: "Il passo mio ardisca
tentare questo calle sconosciuto".
Scendemmo dunque a la spelonca prisca,
epitome degl'inferi di Pluto,
dove anzi che foco, acqua c'è in abbondanza.
D'un tratto l'aere ch'era muto
fu scosso da voci in lontananza
e osservai fiammelle in processione
avvicinarsi a noi per quella stanza.
Allora dissi: "Maestro, ho l'impressione
che anime lamentose siano pure
in questo abisso privo di persone".
Egli rispose: "Notizie sicure
davano lo speco per disabitato,
invece anche qui ci son anime impure".
All'improvviso mi sentii chiamato
da un della schiera, in gallica favella:
e vistomi sorpreso ed impalato
s'avvicinò di più quella fiammella.
"Poeta, - disse - non aver temenza
ch'io non sono un'anima rubella.
Tutti noi siamo uomini di scienza,
speleologi appellati da la gente,
poiché di grotte abbiamo conoscenza.
De l'Inferniglio a cercare la sorgente
venimmo fin da terre transalpine,
ma - ahi lasso! - non approdammo a niente.
Quando credemmo a giugner ver la fine
di questa grotta, un poco misteriosa
e all'accoglienza molto poco incline,
la circostanza venne dolorosa
della pietra che alfine ci respinse:
piangemmo la sconfitta rocciosa
e lo sconforto fu quel che ci vinse
allor che il gruppo non poté avanzare
e a tornare fuor così s'accinse".
Il manoscritto si interrompe a questo punto.

Torna Indietro